books
books
books
books
L'envers L'envol, 2021
books
books
books
136 pages. Impressions jet d'encre sur papier 250gr & feuille de soie 18 gr. 20,6 x 25,5 cm
books
books
Les photographies de L'envers, L'envol se développent par associations libres, système d'échos, voire en écosystème.
Elles sont le fruit de voyages, lointains et intérieurs, de ma fenêtre ou de l'autre côté de l'océan.
books
En recto verso, en transparence, faces et façades laissent entrevoir leur envers.
Le déploiement des séquences montre la versatilité des êtres et des situations, l'impermanence comme secret commun.
books
Abaissé, accroupi, à genoux, à terre, j'ai cherché pour photographier un point de vue bas, comme de celui qui prie, de l'enfant, de celui qui, en somme, veut grandir et peut-être bien s'envoler. J'ai retrouvé la coexistence des hommes, des animaux, des végétaux,
tous coulés dans un même grand bain - des genres, des classes et des âges, tous égaux face à la nuit qui met à nu.
books
books
The photographs of L'envers, L'envol are connected through free associations and echoes that form an ecosystem.
They are the fruits of distant trips and inwards journeys, at my window or across the other side of the ocean.
books
Faces and facades are seen from the front, the back and throughout. They let us catch a glimpse of their other, hidden side.
As chapters unfold, they reveal the versatile quality of all beings and situations, and the everyday secret of impermanence.
books
Sitting low, crouching, kneeling, close to the ground, I sought to photograph from a low perspective, the perspective of someone who prays, of a child, of someone who, in short, wants to grow up and perhaps fly away. I discovered again how men, animals, and plants coexist and cohabitate one shared ocean where - no matter gender, class and age - we are all equal and exposed, facing the night.
books
books
books
